奧地利

　　薩爾斯堡市中心的西南方約5公里處，就是馬克格蘭機場（Flughafen Maxgl -an）。在薩爾斯堡辦理入境手續和維也納一樣，只需檢查護照，手續相當簡單。機場內有旅遊服務中心、錢幣兌換處和郵局等。出境手續的辦理方式也相當簡單，報到時間是上機前30分鐘。

　　從機場往市區方向，有不定期的巴士，也可利用計程車，所需時間約10分鐘。

　　由於薩爾斯堡位於西歐連繫維也納的幹線道上，所以有許多國際列車往返通過薩爾斯堡。辦理入境手續的地點在車廂內部，因此完成手續後，就可步出車站外。雖然車站內有行李搬運員，最好還是自己利用手推車來搬運行李。火車站前就是計程車招呼站，火車站內有旅遊服務中心（營業時間：8：00～20：00，7～8月間8：00～21：30'：71712）、錢幣兌換處（營業時間：每天7：00～22：00），此外也有商店、餐廳以及咖啡廳等，郵局位於車站旁。

　　臺灣沒有飛機可直達薩爾斯堡。法蘭克福到薩爾斯堡，每天有1次班機，需時1小時。蘇黎世往薩爾斯堡，每天有2次班機，需時50分鐘。倫敦往薩爾斯堡，每週4～5次班機。阿姆斯特丹往薩爾斯堡，每天1～3次班機。從維也納往薩爾斯堡，每天1～2次班機，需時50分鐘。

　　維也納距離薩爾斯堡約320公里。搭乘快車需3小時20分鐘。慕尼黑距薩爾斯堡約153公里，搭乘快車需2小時。因斯布魯克經由Saalfelden，往薩爾斯堡約255公里，需時2小時。夏季時，維也納每週有1班Autobus前往薩爾斯堡，車程5小時。

　　市區內的交通工具有巴士和計程車，由於薩爾斯堡是個小城市，所以僅靠徒步就能完成市區觀光，同時還能享受樂趣。另外，市區內的巴士可通往市郊的主要觀光地，十分便利。

　　市區計程車的費用，最初的210公尺是20S，每增加100公尺就追加1S。一件大行李得加付3S。再加上費用的10%為小費。通常計程車排列在招呼站候客。除了中央火車站外，在馬卡多廣場、阿特．馬庫特廣場、魯道夫廣場、哈努需等廣場也有計程車招呼站，呼叫無線電計程車可打'：76111。

　　從市區通往郊外，共有7條巴士（Autobus）路線，H、L、G、K、R、S、W和7條無軌電車（Obus）1～7號等。不管巴士或無軌電車，多半單人駕駛。除向司機購票以外，還可在香煙販賣處購票。預售車票型式有四張一聯式及十張一聯式兩種。無軌電車多半通往中央火車站和米拉貝魯廣場（Mirabell），故以此二地為起點搭車。旅遊服務中心並免費提供無軌電車和巴士的路線圖，車內雖無查票人員，一旦被稽查人員查出未購票者，當場處以罰金100S。此外，在雷士登孜廣場等客的馬車（Fiaker），一輛跑30分鐘需240S，1小時約460S。

　　西元15年，薩爾斯堡被稱為「尤龐」，在羅馬的統治下，成為一個自治市，同時也因位於交通與行政中心而更加繁榮。西元477年，匈牙利的Odoacer將軍率領東日耳曼軍攻破薩爾斯堡。後來由於薩爾斯堡的守護人於西元696年在此建造聖彼得修道院，希望將薩爾斯堡人民教化為基督徒。以後城市由羅馬教皇任命的大主教統治。而且歷代的大主教係由此地的貴族擔任，所以宮廷內不但有廣大的領土，還有近郊所產的岩鹽，促使宮廷繁榮。

　　西元1756年，宮廷的副樂師Leopold Mozarts夫人在薩爾斯堡產下一子，就是著名的作曲家莫札特。此地也是名指揮家卡拉揚的出生地。

　　觀光薩爾斯堡時，決不能忽視它的歷史和音樂背景，而且此地的觀光旺季是夏天的音樂季，但除夏天的音樂季外，其他季節也能享受音樂會。冬季時，全市的建築物顯得十分寧靜和肅穆，有份特別的美感，每年聖誕節前夕，此地都會舉行簡單的慶典活動。

　　旅行社時常舉辦定期觀光巴士Albus（地址：Kiosk Mirabellplatz'：72467）和Salzkraft（地址：Mirabellplatz2'：72656）等。隨團的嚮導只會英、法和德語。觀光巴士的出發處在米拉貝魯廣場上，並有車票販售處。

　　路線：米拉貝魯廣場～米拉貝魯王宮～Mozarteum～市政府～莫札特的出生地～布拉修斯教堂～節慶劇場～Neutoa～利奧波斯克隆宮殿～黑布倫宮～米拉貝魯廣場。

　　費用：150S。所需時間：2小時30分鐘。出發時間：4～10月間每天9：30，11：00和15：00。11～3月14：00。

　　薩爾斯堡在整年中都充滿音樂的氣氛，以下介紹大型的音樂會。

　　舉行日期是1月下旬大約10天，主要是演奏莫扎特的歌劇、室內樂以及交響曲。

　　舉行日期是4月中旬，大約10天，主要有歌劇、聖樂和交響曲等演奏，這是西元1967年創設的音樂季。

　　從7月底到8月底，除維也納管絃樂團之外，有世界各國一流的指揮家、音樂家，參加演出歌劇和交響曲。西元1920年，由表演家Max Reinhardt、劇作家 Hofmannsthal、指揮家Charg R. Strauss等創設此音樂季。表演的節目單和入場券，可向Direktion der Salzburger Festspiele，Salzburg申請。

　　從10月10日揭幕，至10月末閉幕，專門邀請國內外名家演奏名曲，同時也上演戲劇。

　　慶祝聖誕節前四週，頗富濃厚鄉土色彩的節慶，專門表演彌撒、土風舞和民謠。

　　市區主要的遊覽地區是挾著薩爾斯哈河兩岸，面積約1平方公里的市街，僅靠徒步可遊覽各區。從高達125公尺的赫恩薩爾斯堡俯視市街全貌，城下是廣闊的舊市街，薩爾斯哈河右岸的米拉貝魯花園一帶是屬於新市街區。具歷史性的市容，漂亮的建築物和庭園等，已感染音樂的氣氛，充滿魅力。

　　位於舊市街的中心處。廣場內有托利頓、阿托拉斯及海馬塑像的十七世紀噴泉。廣場的南邊是大教堂（Dom），西邊則面對雷士登孜（Residenz）。東側面對鐘樓，這個鐘樓是把在Antwerp製造的35個鐘（Glockerspiel），於西元1705年在本城組合而成。每天7：00、11：00以及18：00時，悅耳的鐘聲響徹雲霄。鐘樓的東邊，則是莫扎特廣場（Mozartplatz），內有莫扎特的塑像。

　　大主教Borph Dietrich在西元1595～1619年間，將十二世紀原有的建築物改建成住屋，西北部分於十八世紀後半才完成住屋。

　　建築物二樓有15間以壁畫、壁毯和銅像為裝飾品的房間。過去曾當做招待所的大廳，現已成為宮廷音樂會的會場。音樂季時，在中庭舉行小夜曲的演奏會和歌劇表演。內有畫廊。開放時間：每天10：00～17：00。

附嚮導的參觀時間：7～9月間，每天10：00～11：30和13：00～16：30，每隔30分鐘有一梯次。10～6月間，平常的10：00、11：00、14：00和15：00，週六、週日和國定假日是10：00及11：00。

　　大教堂以南是西元1732年由大主教安頓．菲魯米昂建造的卡比得廣場（Kapitebplatz）。從廣場內的 Festungsgasse街上的火車站，搭乘登山電車，約1分鐘後，可達城堡。

　　西元1077年時，大主教格布哈魯特為了防範附近諸侯的攻擊，而建立此城堡。後來，經過數個世紀的擴展，城堡的形狀也有所變更。直到十五世紀末，此地已成為大主教的居所。以中世紀的要塞而言，它可算是最大的城堡，內部有大主教的儀式房、刑房、西元1502年的手拉風琴、西元1501年的歌德式的火爐，以及收藏中世紀美術品的博物館（Burgmuseum）等。

附嚮導的參觀時間：5～9月間約9：00～17：00，間隔15分鐘。10月至次年4月間約9：30～16：30，間隔30分鐘。

　　下了登山電車後，左邊就是教堂的墓園（Petersfriedhof）。聖彼得墓園是現在薩爾斯城堡市區使用的最古老的墓地，由於擁有蒼翠的樹林和繁盛的花草，使墓地顯得十分寧靜。

附嚮導的參觀時間：5～9月間約10：00～12：00和13：00～17：00之間每隔30分鐘一梯次。4～10月是11：00～12：00，13：30～15：30每隔1小時一梯次。禮拜堂的旁邊是巴洛克式拱廊，拱廊四周圍繞著細鐵柵，裏面是薩爾斯堡各代貴族之墳墓。

　　最初的教堂是羅馬樣式的建築物，到了十七、十八世紀時，修改為巴洛克樣式。正廳內的天處花板上是描述聖彼得一生的壁畫。大廳右側的走廊上有五世紀的石棺、石碑及遺骸等。

　　最初的歷史可追溯到八世紀時代。現在的大教堂是西元1614～1655年間，受到巴洛克樣式的建築物所影響而建造的文藝復興後期建築，但是，在第二次世界大戰中，遭到美軍的破壞，戰後才加以修復完成。

　　教堂西邊的正面，是以大理石所建的左右對立的雙塔，屋簷下的牆上有基督像、大主教的徽章、摩西與以利亞及四個福音史家塑像和城市的守護神像等。青銅製的門上有以信望愛為主題的雕刻品。

　　教堂內部並裝飾著大理石，灰泥以及繪畫。管風琴有101個音栓，乃歐洲中屈指可數的。地下的骨灰室內有歷代主教的骨灰。唯在特別展示時才公開教堂的寶物室（Domschatz）。每個週日10：00起，舉行彌撒，有時舉行演奏會，表演前一個月，在入口處的預告板上，提供民眾參考，費用採奉獻制度。

　　大教堂的正前方是大教堂廣場（Domplatz），西元1771年，在廣場中央建有瑪麗亞的塑像。音樂季時期，在此搭建臨時舞臺，就以Hofmannsthal的「耶答曼」揭開序幕。

　　這是市內最熱鬧的大道。大道上有十八世紀Florian的噴水池，阿爾特廣場（Alter Markt）附近有十五世紀洛可可式的市政府（Rathaus）。另外從這裏有條小路可通往哥德式的Bracius Kirche。小路兩旁林立的古建築物中大部分是商店，每家商店在屋簷下掛著鐵製工藝招牌，以表示商店的性質。

　　莫扎特故居位於格特拉街九號（Getreidegasse 9）上，西元1747～1773年間，曾是莫扎特父親的家。西元1756年1月27日，莫扎特在此誕生，它的內部已成為博物館。一樓主臥室內展示莫扎特在少年時期所使用的小提琴、樂譜和歌劇的舞臺圖案等。二樓展示莫扎特的家譜，以及「魔笛」等舞臺劇藍圖。三樓有裝飾莫扎特家族畫像的大廳、莫扎特書信的親筆樂譜、莫扎特之父的書房和莫扎特出生時的房間等。使參觀者能在短短的時間內了解這位音樂家的生活及音樂創作的歷程。

　　Bracius教堂前面向南轉彎，就是Sigmund廣場。西元1700年，因大主教擁有馬房，才建造此飲馬場，場內有馬塑像的噴泉。

　　節慶劇場是位於舊大學相反方向的建築物，因它是薩爾斯堡音樂季的會場而聞名遐邇。外觀樸實，內部裝潢富有藝術氣息，也擁有現代化的一流設備。西元1960年，為了紀念音樂四十週年慶，而建造了劇場的大廳（Grosses Festspielhaus）,可容納2,400名觀眾。西元1928年時，已建有另一小廳（Kleines Festspielhaus），但近年再度改造，內可容納1,320名觀眾，專門上演小歌劇和音樂會及戲劇。

入場時間：5月、6月和9月11：00和15：00，週六11：00，10月～次年4月平日15：00，除了9月，週六均是11：00。復活節音樂季期間從週一～週六14：00。夏天音樂季期間，節慶劇場不對外開放。

　　原是西元1221年時所建造的教堂，後又改建成現在的教堂，混合了羅馬樣式和哥德樣式。祭壇上以米夏耶爾．巴哈所作的「聖母像」聞名於世。它和大教堂一樣，每週日早上9：00起舉行彌撒，一般民眾也可參加。

　　位於舊市街西邊山麓的三層小型博物館，館內收藏地理學、人類學以及動物學等的資料。開放時間：每日9：00～17：00。

　　位於赫恩薩爾斯堡以南的山壁上，它是屬於十五世紀時所建造的哥德式建築，禮拜堂內的祭壇顯得宏偉和壯觀。

　　從舊市街渡舒塔茲橋（Staats Brucke）後再向前進，左邊則是十八世紀洛可可樣式的墓地入口。這裏是莫扎特父親和妻子的墳墓，墓中央是大主教波爾夫．迪托里希的廟，墓地的北側是修道院。

　　這是十八世紀時建造的花園，園內有噴水池、花壇、經過修剪的樹林和美麗的雕像等，可稱得上是最好的休憩場所。在公園的陽臺上可欣賞玫瑰園、赫恩薩爾斯堡山丘的美景。

　　十七世紀初期，在花園的北側，完成米拉貝魯王宮（Schloss Mirabell）。十八世紀時，不幸在西元1814年時，付之一炬，目前僅有大樓梯仍殘存著，王宮的北邊有Kurgartne。

　　位於Makartplatz的南方，西元1773～1787年間，莫扎特全家曾居住於此地。但第二次世界大戰時遭受破壞，僅有Tanzmeistesaal仍殘存著。在此地我們更能追思莫扎特的作曲生涯，現在此處已成為室內音樂會的會場。

　　位於Makart廣場的東側，完成於西元1694～1702年間。教堂正面豎立著由曼德爾製作的塑像，正廳的天花板上有壁畫。沿著Makart廣場以西的Schwarz大道上，有州立劇場（Landestheater）和本世紀由安東．艾伊夏───為Marionet劇團而創設的劇場（Marionettentheater）等。

　　這是聞名於世的音樂館，館內設有國際Mozarteum財團總部，內並附設圖書館，館內收藏莫扎特的手稿，同時將他在維也納作「魔笛」時的小屋（Zauberflot -enhauschen），移往Mozarteum的中庭。

附導遊的參觀時間：7，8月間週一～週五11：00。與Mozarteum鄰接的Grossersall成為各式音樂會的會場，其中以大風琴的音色最享盛名。

　　位於市郊以南10公里處，西元1615年時建立後，成為大主教馬克斯．西提卡斯的夏季離宮，這座城堡風光宜人，有著名的大噴泉、動物園及民俗博物館。宮殿內以十八世紀的裝璜擺設為主。

　　位於市區以北約8公里處，西元1671～1674年間，建立了參禮教堂。正前方左右各有一塔，教堂內部是十八世紀的洛可可樣式裝璜，因為教堂內部有西元1751年時，製作的「聖母瑪利亞」畫像，莫扎特曾為此畫像獻上一首C大調的彌撒曲。

　　位於薩爾斯堡的西北方約21公里處，河畔的小村落。西元1814年，由Joseph Mohr作詞，Franz Xaver Gruber作曲的「平安夜」（Stille Nacht，Heilige Nacht）首次就是在此演唱。當時教堂的遺跡已改為紀念禮拜堂（Gruber-Mohr Gedachtnis Kapelle），這是以樅樹為背景的小型禮拜堂，堂內裝飾著兩尊的木雕像和樂曲的原稿。每年聖誕節時，會舉行彌撒。

　　市區內包括賓館在內，約在140家以上的住宿設備。除音樂季和復活節等的特別季節外，飯店的預約應該不是一件難事，費用也較便宜。附有衛浴設備的高級雙人房費用是1,200S～2,600S，一級飯店費用是500S～1,400S，普通級飯店390S～800S。大部分的飯店有附早餐或三餐的價目表。有些飯店在夏季之外的期間休業，淡季時的費用比較便宜。

　　由於薩爾斯堡是個觀光城市，因此用餐的地方相當多。飯店內擁有濃厚地方色彩的啤酒屋、酒店或能享受眺望樂趣的花園餐廳等。

這是一家面對Makart廣場，具有格調的大飯店，共90個房間。營業時間：3月～11月上旬。

位於門希斯堡的古城飯店，西元1358年建立，原為大主教的宮殿。飯店內部家具擺設很美，景色十分迷人，共17個房間。

位於薩爾斯哈河畔的寧靜處，是一家傳統式大飯店，共125個房間。

位於米夏貝魯花園以北，是Congresshaus旁氣氛明朗的飯店，共165個房間，全部都有衛浴設備。

位於車站附近的15層現代化大飯店，最上層可眺望市內全景，共104個房間。

位於Congresshaus附近，是一家舒適的飯店，共103個房間，適合商人旅客住宿。

在Congresshaus北邊不遠的地方，也靠近車站。旅客們在大眾餐廳內，可以欣賞地方色彩濃厚的民謠歌曲。

在Congresshaus與車站的中心位置，是一家兼營餐廳的小型摩登飯店，共50個房間。

位於車站附近，是整潔的商業旅館，共90個房間，館內的56個房間附有衛浴設備，飯店內附設氣氛明朗的庭園餐廳。

位於車站附近，擁有幽靜的環境。飯店有良好的設備，共78個房間。

這是城堡正下方的大型餐廳。6～9月，有民族舞蹈表演，很有意思。營業時間：11：00～14：00，18：00～21：00。10～4月間公休。

位於薩爾斯哈河畔的販酒餐廳，從20：30起餐廳內有手風琴和鋼琴伴奏的民謠表演。營業時間：20：30～4：00，週日公休。

這是聖彼得教堂左邊的地下式餐廳。營業時間：9：00～24：00，冬季和週一公休。

這是位於門希斯堡山麓的啤酒屋，旅客們在餐廳裏享有輕鬆的氣氛。營業時間：週一～週五15：00～23：00，週六、週日是14：30～23：00。

是位於舒塔茲橋附近的Stein Hotel附近的陽臺餐廳，是眺望的最佳地點。

　　薩爾斯堡的夜生活以音樂為主。在特別的音樂季時，整座城市都充滿了音樂的氣氛。除此之外的時間，時常舉行室內樂、交響樂、獨奏和獨唱等。

　　其中較特殊的有以木偶表演莫扎特等之著名歌劇的傀儡劇場───Marione -tte，或是在用餐項中已介紹的供欣賞民族舞蹈的餐廳渡過愉快的一晚也不錯。

　　每年6～9月是音樂季活動的日期，但是其它時間，各地仍舉行音樂會。上演四天前，在劇場或市區娛樂中心（外加20～25%的手續費）預售入場券。有一點要特別注意，必須事先向主辦單位申請。除音樂季外，表演當天可以購到入場券。

米拉貝魯王宮內的Marmor Saal和雷士登孜的Ritter Saal是室內音樂演奏會的會場，共有1、4和8回一聯入場券。Direktion der Salzburger Schlosskonzerte

它是上演歌劇的地方。在節慶劇場的大廳、小廳和Mozarthaus等地常舉行演奏會。

　　Mozarthaus的旁邊就是Marionetten Theater，可容納340名觀眾。劇場每天交替演出莫扎特、羅西尼和約翰史特勞斯的歌劇，以木偶表演。

　　開演時間：除星期日外，每日20：00上演。7、8月是16：00開演。售票時間：當天的入場券從10：00～12：00及15：00～18：00出售。

　　從薩爾斯堡往維也納方向的高速公路（Autobahn）南邊，就札爾堪瑪古多高地，它在地質時代，因阿爾卑斯冰河之瓜分而形成若干個湖泊。從中世紀時代，它就是岩鹽的產地。夏季時，西德的大批旅客聚集此地，冬季則擁有無數的滑雪客，非常熱鬧。

　　以奧地利第二大湖Attersee為主，其它尚有托蘭湖（Traun）、Wolfgangsee、蒙特湖（Montsee）和Fuschlsee等湖泊。湖沼地區的南邊是1,800公尺左右的羣峯，山間設有休閒地區，旅客們可以在此享受富於變化的自然美。

　　札爾堪瑪古多高地的鐵路交通不甚方便。不能利用連接林茲和薩爾斯堡二地的幹線，就只有利用從Attnang-Puchheim往Bad Aussee方向的路線。這條路線是前往托蘭湖、吧特．伊斯爾和哈爾聚達得湖的必經路線。從Attnang-Puchheim搭乘快車到吧特．伊斯爾約1小時。此外也有郵政巴士（Post Bus）行駛於湖泊間的公路。旅客們最好隨時攜帶火車時刻表，才能盡興地觀光和旅行。

　　觀光巴士是從薩爾斯堡出發，遊遍各主要湖泊只需一天。若旅客們想仔細觀光旅行的話，最好能夠租一部車。此處的旅行旺季是每年6月底～10月中旬。假如旅客們寄宿在吧特．伊斯爾和聖凡復甘等休閒地區，不妨享受水上運動及徒步旅行。

　　薩爾斯堡的旅行社經常舉辦各種旅行團，出發地點在米拉貝魯廣場。

　　路線：薩爾斯堡～Fuschlsee～St. Gilgen（Wolfgangsee）～St. Wolfgang～Klotensee～Montsee～Maria Plain教堂～薩爾斯堡。

　　費用：200S。所需時間：約4小時。出發時間：14：00。運行時間：4～10月每天。

　　路線：薩爾斯堡～Fuschlsee～St. Gilgen（Wolfgangsee）～St. Wolfgang～BadIschl～（週五）Hallstatter See（午餐）～Gosausee～薩爾斯堡。Bad Ischl～（週三、週日）Traunsee（午餐）～Gumunden～Attersee～Montsee～薩爾斯堡。

　　費用：200S。所需時間：約8小時。出發時間：9：00。運行時間：6月1日～9月15日週三、週五以及週日。

　　聖凡復甘和吧特．伊斯爾有40多家賓館和飯店，但因多是小規模的飯店，所以夏天旺季最好事先預約。此外，Gmunden和哈爾聚達得內也有濃厚地方色彩的住宿設備。再者住在Fuschl湖畔的城堡飯店（Schloss Fuschl）（'：06229-253）也不錯。

　　從薩爾斯堡往東前進20公里，就能俯視被高山所圍繞著的Fuschlsee。建立於湖畔的Schlosee Hotel Fuschl，曾是大主教的狩獵行宮，現已成為飯店。從飯店的陽臺上，眺望湖景以及周圍羣山景色，令人難以忘懷。

　　從Fuschl沿平緩的丘陵，往前7公里，就可到達湖西岸的St. Gil gen市。莫扎特之母親安娜．瑪利亞．維多爾於西元1720年出生於此地。在簡樸的二樓牆上，留存著莫扎特母親和姐姐的浮雕像。附近的鎮公所前，有一座莫扎特拉小提琴的噴水池塑像。

　　位於聖凡復甘湖北部中央的城市。在連接湖泊南北的遊覽船碼頭前，有一家與歌劇的舞臺「白馬亭」（Wessies Rossl）同名的飯店。飯店的屋頂上裝飾著白馬塑像；而面對湖泊的餐廳，生意十分興隆。

　　十一世紀時，由Regensburg的主教在市內，建立了一座教堂，然後它便以「參禮之市」而聞名。教堂內部的主祭壇是奧地利偉大藝術家Michael-Pacher西元1471年之作品。教堂內有哥德樣式的雕刻以及繪畫等作品。

　　湖畔的街道上，林立著特產店、咖啡廳和賓館等，顯得熱鬧非常。從這兒沿山邊前進就是登山電車站，搭乘電車就可到海拔1,738公尺的Schafberg山頂附近。山上有座瞭望臺，可以鳥瞰散落於山間的湖泊全景。

　　位於聖凡復甘往東15公里的地方，乃是札爾堪瑪古多高地的避暑勝地中心。法蘭西．約瑟夫大帝為狩獵而建造了別墅，成為當時在歐洲有名的旅遊中心。皇帝的行館Kaiservilla就位於城鎮的北部，即伊斯爾河的左岸。

　　吧特．伊斯爾也是許多藝術家聚集的地方，有史特勞斯、布拉姆斯和布魯克納等的別墅和住過的房屋。尤其小歌劇的作曲家Lehar，在托蘭河畔渡過晚年的房屋，現已改為紀念館（Lehar Villa）並對外開放，館內展示1948年Lehar逝世時的房間及心愛的鋼琴。市內的繁華大街Pfarrgasse街上的Café Zauner是以曾為皇帝製作點心而聞名。

　　位於吧特．伊斯爾南方15公里處，乃是羣山中的神秘湖泊，沿著湖畔西岸走約５公里就是哈爾聚達得市。湖岸以具有中國式屋頂的天主教教堂和細尖塔的清教徒教堂為中心，另有整潔的旅館林立著。

　　本市是西元前1000～500年間，以採岩鹽為生的克爾特人所建，也是哈爾聚達得文化發源地。本市的博物館展示著挖掘出的衣服及採岩鹽的工具等。每年6月間舉行基督聖體遊行，由於市區道路十分狹窄，所以通常在湖泊船上舉行彌撒。裝飾花卉的運鹽船上設有祭壇，還有主教、輔祭人員和唱詩班。船上並掛著教會旗幟，上面有穿著各式各樣民族服裝的人們。

　　從哈爾聚達得市南17公里的哥札宇村，再往南邊行走15公里的小山路，就可到達。它是此高地中海拔最高的湖泊（海拔820公尺）。周圍是以達哈斯坦山（海拔2,995公尺）為中心的羣山，哥札宇村四周圍繞著湖泊，映在湖面上的山影，顯得格外美麗。

　　位於吧特．伊斯爾東北18公里處，是奧地利最深的湖泊（深度191公尺）。湖的東側有Traunstein（海拔1,691公尺）和Rotelspitze（海拔1,258公尺）等羣山。自古以來湖岸北側的克摩丹（Gmunden），是吸引藝術家和詩人的休閒地。十五世紀後，托蘭湖就是以手製陶器而享盛名。閒散於湖畔的大道（Esplanade），可瀏覽用磁磚裝飾而成的鐘塔和鎮公所，還可看見快艇碼頭和游泳場。岸旁有「湖之城堡」美譽的Schloss Ort，湖中倒影非常漂亮。

　　這是此高地中最大的湖泊。湖泊南北呈長條形，北邊的景色較優美，可以在湖上享受釣魚和乘坐快艇的樂趣。

　　與Attersee西邊毗連，位於薩爾斯堡西邊約26公里處。西邊的蒙特市是由於Benedict教的修道院設立於此，而形成古老城市，現在的蒙特市已成為休閒地區。市內的教區教堂（Pfarrkirche），是十五世紀後半所建，西元1730年所完成的巴洛克式建築。電影「Sound of Music」中，瑪麗亞和托拉普上較結婚時的教堂就是Pfarrkirche。

薩爾斯堡因大音樂家莫札特誕生於此而聞名世界。每年7月下旬～8月舉行的「薩爾斯堡音樂節」邀集世界各地一流音樂家聚集於此，展開一場世界數一數二的音樂宴饗。這裡是樂迷們夢寐以求、一心嚮往的古都。

　　薩爾斯堡是奧地利最早接觸羅馬文化及基督教洗禮的地方，加土盛產岩鹽（薩爾斯堡的原意即是「鹽城」），故自古以來就是交通和貿易中心。

　　薩爾斯堡市街上散布許多教堂、義大利風格的美麗建築及廣場。蜿蜒於市區內的薩爾斯河及霍亨薩爾斯城構成的美景、郊外的湖光山色等等，都是薩爾斯堡被譽為世界最美麗的城市之一的原因。電影「真善美」即是以此為背景拍攝而成。如此佳景，稍作停留便能令人流連忘返，花個半天，到郊外走走吧！

入口處左右各有1室，左側是薩爾斯堡的旅遊服務中心，右側是全奧旅館介紹所。

單程21AS，1次買5張70AS，平均1張14AS，很划算。24小時票30AS。市區狹小，買5張就足夠了。注意，搭霸王車罰款300AS。

　　薩爾斯堡中央車站（Haupt Bahnhof）內設有錢幣兌換處、投幣式寄物櫃、餐廳、自助餐廳、24小時郵局等，國際車站必備設施一應俱全。旅遊服務中心位於10號月台中庭（近樓梯處），提供旅館預約、旅館指南、市區地圖等服務。旅館指南《Hotelplan》及觀光指南《SALZBURG INFORMATION》均免費索取。舊市街的旅遊服務中心位於莫札特廣場旁，但此地的旅館指南、觀光指南需付費。新舊街以薩爾斯河（Salzach）為界，中央車站側是新市街，觀光點則集中於舊市街這一側。

　　車站往市中心，沿車站前大馬路雷納路（Rainerstr.）往左走，穿過陸橋就是市中心，也就是說市中心位於後車站。車站右邊是庫爾公園（Kurpark）、米拉貝爾宮（Schloß Mirabell）及米拉貝爾花園，再過橋就到舊市街。從車站到橋步行約15分鐘。此外，1路和2路公車1、2都行經觀光客聚集的格特賴第街（Getreideg -asse）附近的席格瑪廣場（Sigmundsplatz），對於直接前往市中心的旅客相當方便。舊市街範圍並不大，因此市內觀光用走的就可以了。

　　公車、電車票可在香菸攤或旅遊服務中心購買或上車補票。上車自行剪票，方法和維也納相同。

　　莫札特出生故居所花的格特賴第街是條狹窄的老街，林立的製鐵工藝招牌成為這條路最大的特色。看過大教堂（Dom）或聖彼得教堂（St. Peter）的地下墓室後，不妨登上霍亨薩爾斯堡城（Hohensalzburg）一遊。

　　春、夏百花齊放，美不勝收。因做為電影「真善美」的場景而聲名大噪。宮殿建於1606年，1818年因火災而付之一炬，重建後成為今日風貌。大廳是昔日莫札特一家演奏的地方，庭園內則有巴洛克美術館。

　　現已闢為莫札特博物館，展覽與這位音樂天才相關的物品。古典樂迷千萬別錯過。莫札特出生於1756年1月27日，是宮廷樂師雷歐波特．莫札特之子。莫札特出生的房子位於市中心，由此不難想像當時典型中產階級的生活狀況。

　　1077年山格布哈魯特大主教一手建造，是目前保留最完整的中世紀城塞建築之一。卡比第廣場（Kapitelplatz）上有直通城塞的空中纜車，鳥瞰城塞，景色優美。登車處在纜車站前行10公尺左右的右側費斯唐街（Festungsgasse），單程約15分鐘。

纜車單程22AS，來回32AS。去時搭纜車，回程步行可欣賞兩種景致，享受雙重樂趣。城堡外可自由參觀，堡內導覽需40分鐘。

開＜11～3月＞每天10：00～17：00＜4～10月＞每天09：30～18：00＜7～9月＞08：00～19：00

票入城門票30AS，學生15AS。含城堡內部參觀樂博物館入場券60AS，學生35AS。

7月上旬～8月的每週一～五，11：15起每30分鐘有一梯次墓碑導覽，一次至少5人。

開9～6月週一～週五 1日5梯次 7、8月每天10：00～16：30每隔30分鐘1梯次

　　聖彼得教堂墓園是薩爾斯堡最古老的墓園，莫札特之妻瑪麗安及海頓的墓碑就位於入口附近的公共墓地內。地下墓室亦開放參觀。聖彼得教堂是薩爾斯堡唯一的羅馬式建築，最高的塔建於1130年。此後800年內不斷增修、裝潢，始呈現今日風貌。教會天花板的璧畫相當漂亮，值得細觀。

　　薩爾斯堡歷任大主教從1120年起就世居於此。現在的建築建於1619年，內部裝潢以巴洛克式及古典式為主，大量的璧畫、繡帷、雕像將各房間裝點得富麗堂皇。莫札特年少時經常在會議廳為大主教及王公貴人演奏；府邸內的畫廊（Gall -ery of Painting）展有16至19世紀的歐洲繪畫，也頗值得參觀。

　　府邸前為府邸廣場（Residenzplatz），是市民集會的地方；廣場上有15公尺高的巴洛克式噴泉，壯觀而美麗。府邸對面有大鐘樓（Glockenspiel），由35座鐘組成，每天7：00、11：00、18：00三回，發出悠揚的鐘聲，響徹全城。

　　位於薩爾斯堡以南10公里處，它的「水榭」絕對值得一遊。它原為薩爾斯堡大主教的夏宮，因噴水池而聞名。利用山垂直細長的一面做成動物園；山的另一頭則是充分活用自然環境而建成的休閒公園。

薩爾斯堡音樂節購票須知

每年7月下旬～8月底舉行的音樂節（Salzburger Festspiele）歷史悠久，堪稱世界最大的音樂節。除了演奏莫札特的作品外，每年還有歌劇新作發表。

預售票從前一年12月起受理，票價100～6000AS。可郵寄索取全年節目表，收件人：“Salzburger Festspiele”，地址：Hofstallgasse1，A-5010 Salzburg Austria。

無預售票時可於當地售票處（莫札特銅像所在的雷吉登茲廣場Residenz）購票。價格較預售票高20%。不過薩爾斯堡音樂會場的音效一流，即使價位低的位子也能欣賞優美音樂並看得到演奏者。會場包括節慶劇場等數個地點。

　　米拉貝爾宮內有一間大理石室-Marmor Saal，經常舉行音樂會。這是一個只有120個座位的小廳，但裝潢得非常華麗，在裡面聽上兩小時的音樂會，真是無上的享受。幾乎一年到頭都有音樂表演，主要由宮中常駐的室內樂團負責演出。

莫札特故居Mozarts Wohnhaus內聽場音樂會，旅途辛勞頓然盡失

　　這場音樂會稱作“Hausmusik in Mozarts Wohnhaus”。仿莫札特使用過的鋼琴音色，效果絕佳。表演節目每月更動。詳細資料請問旅遊服務中心索取。

　　夏天的薩爾斯堡每晚到處進行著各式音樂會、表演會。霍亨薩爾斯堡城內的音樂會更是值得推薦。夕陽西下，天色逐漸昏暗，陽光映入窗內正在演奏的音樂家臉龐及樂器上，交織成一幅協調的畫面。

　　米拉貝爾花園旁的馬留涅特劇場不同於一般的兒童布偶歌劇。馬留涅特劇團常演出的有「魔笛」、「費加洛婚禮」、胡桃鉗」等劇碼。原本是某位教授因個人興趣而開始研究，後來幾位志同道合的朋友經75年切磋琢磨，終於成立劇團。目前已是第三代，經常出國巡迴公演。節目單可向旅遊服務中心索取。

節目單在一般旅遊服務中心可以拿到，入場券則需前往莫札特廣場（Mozartpl.）的旅遊服務中心購買。

莫札特17～24歲時住的房子，如今改成博物館，亦舉辦音樂會。

¢古典音樂日當晚的音樂會詳細資訊可向莫札特廣場上的旅遊服務中心查詢，

提供當天夜晚各地音樂會指南。售票處於下個路口的轉角處。

5～10月及聖誕節前後至年底，每天16：00有一場日場，19：30有一場晚場。每週一至週六9：00～13：00及開演前2小時於劇場前售票亭購買。

　　將薩爾斯堡的美景引薦給世人，電影「真善美」功不可沒。茱莉．安德魯斯飾演瑪麗亞和克里斯多夫．普拉默飾演的海軍軍官，以及7位可愛的童星之間的感情，交織成溫馨感人的愛情故事。

　　薩爾斯堡的街道，近郊的薩爾斯堪瑪克高地，以及序幕時瑪麗亞唱著主題曲走向山丘上的草原，令人印象深刻。

　　瑪麗亞待過的嫩貝格女修道院（Stif Nonberg）在舊市街外，可步行也可搭55路或5路公車。孩子們來找瑪麗亞時的大門及山丘至今仍存。

特拉夫一家人藏身的聖彼得教堂墓園位於霍亨薩爾斯堡纜車入口附近。由嫩貝格女修道院沿山路走即可抵達。

音樂節時唱「小白花」的劇場是隸屬節慶劇場的戶外劇場。建於1693年，供作宮廷馬術訓練及參觀用。鑿穿岩石建成的獨特舞台，彷佛仍能聽見電影中孩童們的歌聲迴盪於岩壁之間。練習“Do-Re-Mi”的美希堡（Monchsberg）階梯位於古賴斯街（Griesgasse）西邊，可搭電梯上去，四周視野相當好。“Do-Re-Mi”收場於米拉貝爾花園（Mirabellgarten），那兒的石像、噴水池等，彷彿也跟歌唱起來。

　此外，還有唱「信心充滿」的邸廣場（Residenzplatz）。大夥郊遊時途經的洗馬池（Pferdeschwemme），瑪麗亞和孩子們唱“Do-Re-Mi”時渡過的莫札特小橋（Mozartsteg）等，可以說整條街都是舞台。

　　行程有數種，但大體類似，差異不大。一家旅館大多只代辦一家旅遊公司的行程。自行查詢當地的觀光手冊，親自報名較佳。

「真善美」電影中舉行婚禮的蒙特湖（Mondsee）湖畔教堂、野餐的霞貝克山等等，景致宜人，不妨走一遭。

報名表可向旅遊服務中心或下榻旅館櫃台索取。也經營市區觀光之旅（不下車），最好到薩爾斯堡當天即參加。費用300AS（三家均同）。

＜Panorama Tours＞每天09：30／14：00（冬季僅14：00）從米拉貝爾廣場出發，全程約4小時。廣場紅色洋傘下設有報名處。

＜Salzburg Sightseeing Tour＞每天09：30／14：00出發，費時3小時半。

　　街尾有纜車車站。搭纜車上山，下車處為岩鹽礦山迪爾堡（Durrnberg）。往山腳一瞧，前方薩爾斯河等景色盡收眼底，令人心曠神怡。附近有棟2層樓的博物館，可順道一遊。哈蘭街上留有不少中世紀城郭遺跡，可看性很高。此地設有旅遊服務中心，提供旅館預約等服務。

　　不妨搭自米拉貝爾廣場出發的觀光巴士，經阿爾卑斯山的山村往大格洛克納山。山上冰河的雄偉壯觀，是筆墨難以形容的。還可以看到可愛的登山鼠在谷底嬉戲，好不快樂。回程於湖畔的傑爾（Zell am See）稍事休息，19：00左右返回廣場。

　　欲往世界最大冰穴艾斯里森維爾特（Eisrisenwelt），可於威爾芬車站或廣場車站搭小巴士。下車後步行20分鐘至纜車站搭纜車。下車後尚須走10分鐘左右才到冰穴入口。入口處有導遊，每20～30人成一梯次人內參觀。洞內常年處於0°C以下低溫，所以禦寒衣物絕不能少。尤其扶手欄杆非常冰，千萬別忘記戴手套。走在冰雕成的階梯時，導遊手提探照燈，每5～6人中有一個人提煤油燈，昏暗不明的燈光投射在冰壁上，映射成燦爛晶瑩的世界，有如置身於仙境般。旅遊服務中心位於街中心、教會前，免費提供旅館預訂服務。

　　眾人耳熟能詳的聖誕頌歌「平安夜」，距今1世紀前發源於這個小鎮。鎮上的小教堂「聖誕禮拜堂」每年聖誕夜崇拜都聚集了大批人潮。在「平安夜」的發祥地唱「平安夜」，倍覺浪漫。連聖誕節期間經過歐伯道夫的火車車身都綴滿聖誕燈及松技。進入小鎮就已洋溢在聖誕氣氛中。

　　順道一提，薩爾河另一端是德國。過橋後出示護照便可輕易進入邊境小鎮朗芬（Laufen）。

搭薩爾斯堡往因斯布魯克（Innsbruck）的列車，車程約20分鐘。

導覽之旅一趙約2小時。即使夏天洞內亦處0°C狀態，禦寒用具及防滑鞋是必備之物。

在薩爾斯堡中央車站搭往布魯穆斯（Burmoos）的地方列車，約30分鐘。從車站沿河岸往下游走20分鐘即可抵達禮拜堂。

薩爾斯堡東南寬廣的湖泊地帶，擁有70個以上的湖泊，並有2000公尺以上的山脈環繞，是奧地利著名的風景名勝。高地平均高度500～800公尺，夏季可避暑、冬季可從事冬季運動，吸引大批觀光客訪遊。湖岸的小村落零星分散著，這裡的美景連維也納的音樂家也為之動容。

　　最能代表薩爾斯堪梅古特的湖泊，首推沃夫岡湖。從薩爾斯堡搭巴士約50皆鐘可抵湖西的小村落聖吉坎（St. Gilgen）。沿著站牌的山丘往下走，就能看到沃夫岡湖。莫札特母親的娘家即在此地，有興趣者不妨順道一遊。

　　到沃夫岡湖畔的聖沃夫岡，可搭巴士或從聖吉坎搭湖上渡輪，約30分鐘左右即抵。

從薩爾斯堡搭往林茲（Linz）的列車，車程45分鐘，在阿特南普哈姆（Attnang Puchheim），下車換搭往史特納伊得寧（Stainach Irdning）的列車，到古姆坦（Gmun　-den）需時12分鐘，到百得因休（Bad Isch）1小時15分鐘。或搭往來薩爾斯堡的郵政巴士，經聖吉坎，車程1小時30分鐘。

　　沙夫山一側是漫山遍野的花海，另一側是垂直的峭壁，影片「真善美」中也有此地的畫面。搭巴士在聖沃夫岡下車，步行至登山火車售票處。出示歐洲鐵路聯票可索取印有班次表的車票。天清氣朗時，遠眺薩爾斯堪梅古特的湖光山色，令人激動莫名。

　　哈爾斯達特湖湖畔有座小村落哈爾斯達特。村中景色優美，經常有人來拍廣告片。水波盪漾，岩石花紋奇特，簡直是人間仙境。村落的歷史可遠溯至2500年前，先民歷史博物館（Prahistorisches Museum）至今仍保存先民採岩鹽的工具。

　　哈爾斯達特的薩爾斯堡鹽井可乘坐板車入內參觀。穿著犯人裝似的寬大衣服，搭乘小板車順著圓木軌道下滑至湖穴參觀，一路上各種新奇體驗，令人目不暇接。開放時間6～10月上旬。

　　阿特湖是薩爾斯堪梅古特所謂的好釣場，受到當地人妥善保育，至今仍非常天然。它也是薩爾斯堪梅古特湖群中最大的一個（南北約20公里，東西約2～3公里），設有露營場、冬季活動場，可算是座度假村。

從聖沃夫岡搭蒸氣車到沙夫山頂約需40分。上山時左手邊窗外景色更是一絕。來回200AS，可使用歐洲鐵路聯票。

從百得因搭列車25分鐘，搭郵政巴士30分鐘。車站往市鎮的電車車資18AS、郵政巴士車資42AS。

從薩爾斯堡搭列車往弗格拉市集（Vocklamarkt）約50分鐘。下車後穿過隧道，到洛卡爾班（Lokalbahn）站搭小火車，經過麥田，車程約30分鐘。